Steel Heat Treatment: Metallurgy and Technologies

Первое издание «Steel Heat Treatment Handbook» первоначально вышло в 1997 году. Цель той книги состояла в том, чтобы предоставить читателю хорошо снабжённые ссылками сведения по рассматриваемым темам с достаточными глубиной и широтой, чтобы книга могла служить либо учебником по термической обработке для старших курсов бакалавриата или магистратуры, либо постоянно используемым справочником для конструктора или практикующего инженера. Однако после первоначального выхода первого издания «Steel Heat Treatment Handbook» в этой области произошли различные достижения, которые требовалось учесть, чтобы обеспечить современный охват темы. Настоящий текст, «Steel Heat Treatment: Metallurgy and Technologies», является частью переработки прежнего текста. Некоторые главы в этой книге представляют собой обновлённые редакции глав прежней книги, а другие являются совершенно новыми или переработанными главами. К ним относятся:

Глава 1. Номенклатура сталей (переработанная) Глава 2. Классификация и механизмы превращений в сталях (новая глава) Глава 3. Основные понятия термической обработки стали (небольшие изменения) Глава 4. Влияние легирующих элементов на термическую обработку стали (небольшие изменения) Глава 5. Прокаливаемость (небольшие изменения) Глава 6. Термическая обработка стали (небольшие изменения) Глава 7. Термическая обработка в газовых атмосферах (переработанная) Глава 8. Методы азотирования, ферритной нитроцементации и аустенитной нитроцементации (переработанная) Глава 9. Закалка и технология закалки (переработанная) Глава 10. Деформация термообработанных компонентов (новая глава) Глава 11. Инструментальные стали (новая глава) Глава 12. Термическая обработка нержавеющей стали (новая глава) Глава 13. Термическая обработка стальных компонентов порошковой металлургии (новая глава)

Примерно треть книги является новой, а ещё одна треть существенно переработана по сравнению с первым изданием «Steel Heat Treatment Handbook». Этот новый текст соответствует состоянию технологии термической обработки на данный момент, в начале XXI века, и имеет значительно более широкий охват, сохраняя при этом те же глубину и обстоятельность, которые отличали первое издание.

К сожалению, мой близкий друг, коллега и наставник доктор Морис А. Х. Хауз, помогавший воплотить первое издание «Steel Heat Treatment Handbook», не смог участвовать в подготовке этого второго издания. Тем не менее я стремился сохранить ту же последовательность и строгость охвата, а также остаться верным нашему первоначальному замыслу этого текста как средства служения отрасли термической обработки, чтобы в будущем эта книга была ценным ресурсом для читателя.

Джордж Э. Тоттен, Ph.D., FASM Портлендский государственный университет Портленд, Орегон